邱獍筝
2019-05-22 14:33:09

特朗普驻星期四与他的政府成员站在一起,希望美国退出巴黎协议,反对那些希望他从内部留下或重新谈判的有影响力的声音。

环境保护局局长Scott Pruitt已经成为完全退出气候协议的主要代言人。 在特朗普出现在玫瑰园之后,他是周四唯一的内阁成员。

白宫首席策略师史蒂夫·班农(Steve Bannon)是Pruitt在西翼的最大盟友之一,因为派系内部对巴黎协议的未来进行了斗争。 当总统宣布他的决定时,他坐在前排。

国务卿雷克斯蒂勒森曾主张继续参与此项交易,认为美国不应该退出交易,放弃其席位。 他没有参加玫瑰园仪式。 能源部长里克佩里表示支持重新谈判特朗普承诺将于星期四达成的协议条款 - 但在美国退出之后,不能作为替代协议。

特朗普在白宫说:“所以我们要离开,但我们将开始谈判,我们将看看我们是否能达成一项公平的交易。” “如果我们能做到,那太好了。如果我们做不到,那很好。”

据报道,总统的大女儿伊万卡·特朗普和她的丈夫,白宫高级顾问贾里德·库什纳都要求特朗普留在这笔交易中。 尽管白宫表示他们的缺​​席与总统在巴黎协议中提出的建议不一致的事实无关,但周四 。

各种白宫助手和立法者在三个阵营中分道扬and,内部辩论拖延了几个星期,比最初预期的要长。 二十二名共和党参议员 - 包括参议院多数党领袖米奇麦康奈尔 - 给特朗普写了一封信,敦促他上个月放弃这项协议。

特朗普最终与保守派批评巴黎协议的人保持一致,这符合他去年的竞选承诺。 这个群体包括那些不赞成通过严厉的政府法规解决环境问题的自由市场活动家,来自能源生产国的共和党人和气候变化怀疑论者。

但在他解释他的决定的言论中,总统说这一切都归结为“美国第一”。

特朗普说:“作为总统,我不能在美国公民的福祉面前进行任何其他考虑。” “巴黎气候协议只是华盛顿签署一项不利于美国的协议的最新例证,这是其他国家的独家利益,让我爱的美国工人和纳税人承担失去工作的成本,工资下降,工厂关闭,经济生产大幅减少。“

特朗普关于结束美国参与这项协议的许多论点都源于其政府的民族主义,民粹主义派。

他说:“当我们签署”巴黎协定“时,世界其他国家都称赞道。 “他们疯狂了。他们非常高兴。原因很简单,它把我们所拥有的美国,美利坚合众国,处于非常非常大的经济劣势。”

“愤世嫉俗者会说,经济竞争对手的明显原因以及他们希望我们继续参与协议的原因是我们继续遭受这种自我造成的重大经济伤害,”总统继续说道。 “我们很难与来自世界其他地区的其他国家竞争。”

特朗普说,这对他来说是不可接受的。

他断言:“任何负责任的领导人都不能让他们国家的工人和人民处于这种使人衰弱和巨大的劣势”。

特朗普补充说:“巴黎协议在为一些世界上污染最严重的国家赋予权力的同时扼杀美国的事实应该消除对外国说客为什么希望保持我们这个宏伟国家受到这项协议束缚的真正原因的怀疑。” 。 “这是为了让他们的国家比美国更具经济优势。”

然后特朗普告诉观众掌声,“当我担任总统时,情况不会发生。我很抱歉。” 他将协议与不公平的贸易协议和“对我们的重要军事联盟的松懈贡献”联系在一起,这是美国被外国政府打败和欺骗的更广泛模式的一部分。

“美国在什么时候得到贬低?” 特朗普问道。 “他们在什么时候开始嘲笑我们这个国家?我们希望公民能够得到公平对待,我们希望我们的纳税人得到公平对待。”

总统发誓要保护去年投票支持他的煤炭国家,抗议说:“目前的协议有效地阻碍了美国洁净煤的发展。”

“我喜欢煤矿工人,”特朗普暂时说道。

特朗普说:“矿井开始开放,两周内开放,宾夕法尼亚州,俄亥俄州,西弗吉尼亚州,这么多地方。”

“我当选为代表匹兹堡公民,而不是巴黎公民,”他宣称。 批评人士指出,特朗普在11月实际上失去了匹兹堡,但他在宾夕法尼亚州的胜利帮助他的选举团成为多数。

特朗普可能会面临压力,即使是在他的政府内部,特别是他的家人,也要表现出他在其他方面对环境保护的承诺。 周四,他形容自己是“一个关心环境的人”。

但根据“巴黎协定”,特朗普听取了政府官员的意见,他们建议他保留竞选承诺,并为他的工人阶级选民组成一个关键组织。

“我们不希望其他领导人和其他国家再嘲笑我们,他们也不会,”特朗普发誓。 “他们不会。”