东门疴
2019-05-28 05:13:32

N EW YORK(美联社) - 在8月8日关于惠普公司财务前景的一篇报道中,美联社错误地报道该公司已有83年历史。 惠普已有73年的历史。

故事的更正版本如下:

惠普吸收创纪录的季度亏损近$ 9B

惠普在企业服务业务下滑,收购EDS失败方面创下季度亏损记录

作者:PETER SVENSSON

AP技术作家

纽约(美联社) - 惠普公司(Hewlett-Packard Co.)周三表示,将对其最新一季度的收益进行巨额收费,导致创纪录的近90亿美元亏损。

这笔费用是其服务业务价值减记的结果,这是一项簿记措施,反映了该公司在2008年以130亿美元收购Electronic Data Systems时多付的费用。 EDS的交易是在Mark Hurd的统治下设计的,Mark Hurd两年前因为与一位曾担任公司承包商的前女演员的关系而发生丑闻而辞去惠普CEO的职务。

惠普现任首席执行官梅格·惠特曼(Meg Whitman)在前11个月的大部分时间都在清理赫德及其前任利奥·李艾科(Leo Apotheker)留下的一些混乱局面。 惠特曼表示惠普的问题可能要到2016年才能完全解决。作为解决方案的一部分,惠普正在淘汰27,000个工作岗位,占其员工总数的8%。

最新的打击将要求惠普在7月份结束的季度内收取80亿美元的非现金费用,以解释其企业服务部门的价值下降,该部门由EDS负责。 该部门为企业提供信息技术和外包服务,过去两年收入持平,营业利润下降。

这家位于加利福尼亚州帕洛阿尔托的公司表示,收费和其他会计调整将导致每股亏损4.31美元至4.49美元。 这笔费用约为85亿美元至89亿美元,是惠普73年历史上最大的季度亏损。 这将是惠普在过去15年中遭受的第二次季度亏损 - 这对硅谷的先驱来说几乎是艰难的。

惠普还表示,作为其工资清算的一部分引入的提前退休计划正在遭遇意外的高度接受。 因此,该公司将在第三季度收取15亿至17亿美元的遣散费,而不是预期的10亿美元。

裁员预计将在2014年完成。

不计这些费用,惠普称其预计第三财季每股收益为1美元,高于之前的94美分至97美分。 FactSet的一项民意调查显示,分析师预计每股调整后收益为97美分。

惠普没有提到它刚刚完成的季度带来了多少收入。 这一疏忽可能引发人们对惠普仍在努力提高其销售额的担忧。

投资者似乎对惠普计划在8月22日发布第三季度财报时报告的调整后收益表示高兴。惠普股价上涨45美分,或2%,周三收于19.41美元。 自赫德离职以来,该股价已跌幅超过其一半,并且在惠特曼的领导下已下跌了15%。

作为其扭亏为盈的努力的一部分,惠普称其企业服务部门负责人正在“追求其他利益”。 John Visentin将由Mike Nefkens临时更换,Mike Nefkens目前是欧洲,中东和非洲企业服务部门的负责人。

在领导美洲部门之后,惠普于去年8月任命Visentin为企业服务部门负责人。 在此之前,他曾在IBM工作。

___

AP技术作家Michael Liedtke在旧金山为这个故事做出了贡献。